{"id":9284,"date":"2023-05-04T11:52:56","date_gmt":"2023-05-04T09:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/flamencomalaga.com\/cosa-significa-aflamencar\/"},"modified":"2025-06-26T16:46:31","modified_gmt":"2025-06-26T14:46:31","slug":"cosa-significa-aflamencar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/","title":{"rendered":"Cosa significa &#8220;aflamencar&#8221;?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel mondo del flamenco ci sono molte espressioni e termini che non usiamo quotidianamente. Uno di questi \u00e8   <\/span><b>&#8220;aflamencar&#8221;,  <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">di cui molti non conoscono il significato. Si tratta di prendere le caratteristiche della musica e del canto flamenco e di applicarle a un tema, attraverso il metro o l&#8217;intonazione. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una <strong>risorsa utilizzata da molti artisti<\/strong> per aggiungere sonorit\u00e0 al proprio repertorio, imprimendo personalit\u00e0 alle proprie interpretazioni, ampliando cos\u00ec la propria <strong>versatilit\u00e0 e capacit\u00e0 interpretativa<\/strong>, ma senza entrare pienamente nel mondo del flamenco tradizionale. Grazie a questo, le melodie possono essere flamenchizzate per fondere gli stili ed eseguire brani con un&#8217;impronta personale. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ma <strong>non solo le canzoni possono essere flamencate, anche le danze<\/strong>. Tutti i movimenti possono essere flamencati e andare oltre le posture classiche. Per farlo, \u00e8 sufficiente studiare i movimenti, i concetti e le forme e cercare di flamencarle.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Che tipo di musica pu\u00f2 essere flamenchizzata?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il flamenco \u00e8 uno dei principali segni di identit\u00e0 del nostro Paese. Molti lo considerano qualcosa che nasce da dentro, senza bisogno di grandi conoscenze musicali teoriche. \u00c8 sufficiente  <\/span> <b> lasciare che il duende venga fuori<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e accompagnare il canto con una chitarra o semplicemente con il battito delle mani.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tuttavia, un altro modo per avvicinarsi al flamenco \u00e8 quello di innamorarsene attraverso i diversi stili musicali e cercare di portarli nella nostra specialit\u00e0, che sia al violino, al flauto, al pianoforte o alla tromba. Ma anche flamenchizzando le melodie che suoniamo.   <\/span><b>Il cante aflamencado pu\u00f2 essere portato, ad esempio, al rock, al jazz, alla rumba, al blues o all&#8217;hip hop,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">  e creare fusioni sorprendenti. Praticamente qualsiasi canzone pu\u00f2 essere flamenchizzata con tocchi di flamenco. Questo \u00e8 ci\u00f2 che \u00e8 noto come    <\/span><b>Giovane flamenco o nuovo flamenco<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>Come \u00e8 nata la musica flamenca?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Il procedimento per flamencare una melodia non \u00e8 complicato<\/strong>. \u00c8 sufficiente rallentare il tempo e adattare la melodia al cante jondo. In realt\u00e0, la musica flamenca non \u00e8 una novit\u00e0. Nei primi anni del flamenco, data la necessit\u00e0 di stili da parte di artisti professionisti, si prendevano canzoni da cui si <strong>adattava il ritmo per renderlo pi\u00f9 lento e lo si abbelliva con tocchi flamenchi,<\/strong> dando origine allo stile che conosciamo oggi.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ma la <\/span><b>musica flamenca <\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">ha iniziato a svilupparsi soprattutto negli anni Ottanta, un periodo segnato dallo spirito di contestazione della giovent\u00f9 spagnola. Il flamenco fu influenzato da stili come il jazz, il pop, il rock o il blues e fin\u00ec per fondersi con alcuni di essi, grazie ad artisti come Paco de Luc\u00eda e Camar\u00f3n, che riuscirono a reinventare il flamenco con nuovi ritmi e suoni e ad attirare migliaia di seguaci. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con il passare del tempo, il <strong>canto flamenco<\/strong> \u00e8 diventato sempre pi\u00f9 importante nella scena musicale odierna, soprattutto con l&#8217;ingresso di <strong>nuovi artisti come Rosal\u00eda, Dellafuente, El Ni\u00f1o de Elche o Mar\u00eda Jos\u00e9 Llergo<\/strong>, che hanno portato questo tipo di musica a un altro livello. Uno stile nuovo, pi\u00f9 melodico e orientato al commercio, che \u00e8 <strong>pi\u00f9 accettato<\/strong> dal pubblico di massa <strong>rispetto al flamenco originale<\/strong>. E, come accade per i nuovi stili musicali di oggi, spesso include l&#8217;uso della tecnologia. \u00c8 molto comune trovare una <strong>base techno in tutto il brano<\/strong>, mentre la caratteristica voce flamenca si sente chiaramente in alto, sottolineata dai colpi di scena del flamenco.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In breve, la <strong>musica flamenca \u00e8 nata dall&#8217;esigenza di reinventarsi<\/strong>. Paco de Luc\u00eda e Camar\u00f3n ne sono stati i promotori, combinando le radici tradizionali con il rock e il pop. Oggi, alcuni dei cantanti di maggior successo del nostro Paese si fanno paladini di questo genere, che conta gi\u00e0 migliaia di seguaci.  <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel mondo del flamenco ci sono molte espressioni e termini che non usiamo quotidianamente. Uno di questi \u00e8 &#8220;aflamencar&#8221;, di cui molti non conoscono il significato. Si tratta di prendere le caratteristiche della musica e del canto flamenco e di applicarle a un tema, attraverso il metro o l&#8217;intonazione. Una risorsa utilizzata da molti artisti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-9284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cosa significa &quot;aflamencar&quot;? | Flamenco Alegr\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Molti non sanno cosa significhi &quot;aflamencar&quot; nel flamenco. Spieghiamo il significato di questo termine in Flamenco Alegr\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cosa significa &quot;aflamencar&quot;? | Flamenco Alegr\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Molti non sanno cosa significhi &quot;aflamencar&quot; nel flamenco. Spieghiamo il significato di questo termine in Flamenco Alegr\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Flamenco Alegr\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alegriaflamencomalaga\/?locale=es_ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-04T09:52:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T14:46:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aflamencar-que-significa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jacinto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jacinto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cosa significa \"aflamencar\"? | Flamenco Alegr\u00eda","description":"Molti non sanno cosa significhi \"aflamencar\" nel flamenco. Spieghiamo il significato di questo termine in Flamenco Alegr\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cosa significa \"aflamencar\"? | Flamenco Alegr\u00eda","og_description":"Molti non sanno cosa significhi \"aflamencar\" nel flamenco. Spieghiamo il significato di questo termine in Flamenco Alegr\u00eda.","og_url":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/","og_site_name":"Flamenco Alegr\u00eda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alegriaflamencomalaga\/?locale=es_ES","article_published_time":"2023-05-04T09:52:56+00:00","article_modified_time":"2025-06-26T14:46:31+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aflamencar-que-significa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jacinto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"jacinto","Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/"},"author":{"name":"jacinto","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#\/schema\/person\/f24ed06767c15d0a72ee06a7e3c01fc8"},"headline":"Cosa significa &#8220;aflamencar&#8221;?","datePublished":"2023-05-04T09:52:56+00:00","dateModified":"2025-06-26T14:46:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/"},"wordCount":595,"publisher":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aflamencar-que-significa.jpg?wsr","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/","url":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/","name":"Cosa significa \"aflamencar\"? | Flamenco Alegr\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aflamencar-que-significa.jpg?wsr","datePublished":"2023-05-04T09:52:56+00:00","dateModified":"2025-06-26T14:46:31+00:00","description":"Molti non sanno cosa significhi \"aflamencar\" nel flamenco. Spieghiamo il significato di questo termine in Flamenco Alegr\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/#primaryimage","url":"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aflamencar-que-significa.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aflamencar-que-significa.jpg?wsr","width":1000,"height":667,"caption":"mujer tocando las palmas flamencas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/blog\/cosa-significa-aflamencar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cosa significa &#8220;aflamencar&#8221;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#website","url":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/","name":"Flamenco Alegr\u00eda y Gastronomia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#organization"},"alternateName":"Flamenco Alegr\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#organization","name":"Flamenco Alegr\u00eda","alternateName":"Alegr\u00eda - Flamenco y Gastronom\u00eda","url":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/flamenco-malaga_logo.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/flamencomalaga.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/flamenco-malaga_logo.png?wsr","width":166,"height":85,"caption":"Flamenco Alegr\u00eda"},"image":{"@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alegriaflamencomalaga\/?locale=es_ES","https:\/\/www.instagram.com\/flamencomalagaalegria","https:\/\/www.tiktok.com\/@flamencomalaga"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/#\/schema\/person\/f24ed06767c15d0a72ee06a7e3c01fc8","name":"jacinto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be9e27bc927e6bdef9e9f8e2560ad975ebc1a341b34619fc9295577418cb58cb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be9e27bc927e6bdef9e9f8e2560ad975ebc1a341b34619fc9295577418cb58cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be9e27bc927e6bdef9e9f8e2560ad975ebc1a341b34619fc9295577418cb58cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"jacinto"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32104,"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9284\/revisions\/32104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamencomalaga.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}